werden - wurde - geworden

يحدث في هذا الفعل تغييران في اللفظ الصوتي عند تصريفه، أحدهما في حالته الثانية (الماضي البسيط) والآخر في حالته الثالثة. كما أنه فعلٌ لازمٌ، بالتالي نستخدم معه فعل الكون sein لبناء الزمن التام.

الحاضر الماضي البسيط الحاضر التام الماضي التام   ich werde ich wurde ich bin geworden ich war geworden   du wirst du wurdest du bist geworden du warst geworden   er / sie / es wird er / sie / es wurde er / sie / es ist geworden er / sie / es war geworden   wir werden wir wurden wir sind geworden wir waren geworden   ihr werdet ihr wurdet ihr seid geworden sie waren geworden   sie werden sie wurden sie sind geworden ihr wart geworden

نعطي المزيد من الأمثلة عن هذا الفعل لنبين استخدامه في تغيير الحالة.

أمثلة   Er wurde verrückt. = هو أصبح مجنوناً.   Er wurde nervös. = هو أصبح متوتراً.   Er wurde berühmt. = هو أصبح مشهوراً.   Er ist blind geworden.* = هو قد أُصيب بالعمى.   Sie waren berühmt geworden. = هم قد أصبحوا مشهورين.

* هذه الجملة ليست خاطئة، لكن نفضل استخدام الفعل erblinden.

Er ist erblindet. = قد أُصيب بالعمى.