للتمييز بين ساعات ماقبل وبعد الظهيرة، نستخدم الظروف في الألمانية. مع ذلك، يمكن لنا أن لانستخدمها إذا كان مقصدنا واضحاً. فإذا سأل شخصٌ ما عن الوقت وأردت إخباره أن الساعة الآن الثامنة، فلا داعي لإخباره إن كانت الثامنة صباحاً أم مساءً! من جهةٍ أخرى، إذا أردت إعطاءه موعداً فعليك إخباره إن كنت تقصد صباحاً أم مساءً.

في الصباح - morgens   Ich komme um 9.15 Uhr (neun Uhr fünfzehn) morgens am Bahnhof an.   سأصل إلى محطة القطارات عند التاسعة والربع صباحاً.           Ich komme um halb zehn Uhr morgens am Bahnhof an.   سأصل إلى محطة القطارات عند التاسعة والنصف صباحاً.

بين الظهيرة والسادسة مساءً - nachmittags   Sie sind um 13.15 Uhr (ein Uhr fünfzehn) nachmittags abgefahren.   = Sie sind um viertel zwei Uhr nachmittags abgefahren.   قد غادروا عند الساعة الواحدة والربع بعد الظهر.

بعد السادسة مساءً - abends   Nachrichten kommen immer um 19.15 Uhr.   = Nachrichten kommen immer um viertel acht Uhr abends.   = Nachrichten kommen immer um sieben Uhr 15 abends.   تُذاع الأخبار دوماً عند الساعة السابعة والربع مساءً.

بعد العاشرة ليلاً - nachts   Er kommt um 23.15 Uhr (nachts).   = Er kommt um viertel zwölf Uhr nachts.   سيأتي عند الحادية عشر والربع ليلاً.

ملاحظة: إذا أردت استخدام ظرفٍ في الجملة، عليك أيضاً استخدام الكلمة Uhr!

Er sagt, er komme um halb acht.   لكن ...     Er sagt, er komme um halb acht Uhr morgens.

ملاحظة: لاتوجد حدودٌ ثابتة تحدد الساعات التي نستخدم عندها الظرف abends وتلك التي نستخدم عندها الظرف nachts. ذلك يعتمد على اختلاف المناطق والعادات الشخصية.