الأفعال التي تصف تمنياً لشيءٍ ما أو خشيةً من شيءٍ ما تستخدم أيضاً الـ Konjunktiv II في بنائها في حال كان فعل التمني / الخشية بالزمن الماضي. أما إذا كان هذا الفعل في الزمن الحاضر، فلا تغيير يحدث في حالة الجملة (أي تبقى الجملة دلالية ولاتصبح جملة ربط، أي لانستخدم الـ Konjunktiv).

أمثلة

آمل أن يأتي.   Ich hoffe, dass er kommt. كنت آمل أن يأتي.   Ich hoffte, dass er käme.         أخشى أن يتصل.   Ich fürchte, dass er anruft. كنت أخشى أن يتصل.   Ich fürchtete, dass er anriefe.