ناقشنا مسبقاً وبشكلٍ موجز بعض أحرف الجر في الفصل الثالث عشر، وذكرنا عندها أن أحرف الجر تصف العلاقة بين الفاعل و الاسماء المفعولٌ بها أو/و بين مفعولٍ به وآخر. لكننا قدمنا عندها فقط القليل من هذه الأحرف، في حين يوجد في الألمانية ما يفوق الـ 150 حرف جرٍ. لكن لاتخف، فالبعض منها نادر الإستخدام (وهو ماسنذكره عند طرحها). أيضاً، يمكن للبعض منها أن يستعيض عن البعض الآخر، وهو ماسنذكره أيضاً.

استخدام أحرف الجر ليس سهلاً في الحقيقة، خصوصاً مع عدم وجود ترجمة واضحة لها (البعض منها ليس لها ترجمة على الإطلاق). نصيحتنا لك أن تكرر دراستهم وتحاول حفظ أحرف الجر الخاصة بكل فعل (إن وُجدت) مع حفظك للفعل وتصاريفه. سنركز بدورنا من خلال التمارين والأمثلة على الأحرف الأهم منها.

سنقدرم أحرف الجر في هذا الفصل وفق الترتيب الأبجدي، ليس وفق ترتيب أهميتها، كما سنذكر التصريف الذي يستلزمه كلٌ منها مع العديد العديد من الأمثلة.