بدايةً، الضمير الإنعكاسي الموافق للضمائر الشخصية في حالة المفرد والجمع الغائب (ألا وهو sich) مختلفٌ عن تلك الضمائر في حالتي الـ Akkusativ والـ Dativ. بالتالي، إذا أردنا إنكار وجود أفعالٍ تتطلب ضمائر انعكاسية (وهي ماندعوه الأفعال الإنعكاسية)، علينا وضع نظامٍ لإعراب المفعول به مختلفاً عن الـ Akkusativ والـ Dativ.

أيضاً، إذا أردنا النظر إلى الضمير الذي يستعيض عن المفعول به غير المباشر في الجملة على أنه ضميرٌ انعكاسي، يصبح لدينا فجأةً عددٌ هائلٌ من الأفعال الإنعكاسية، إذ لدينا العديد العديد من الأفعال التي تستلزم مفعولاً به غير مباشر.