إذا طابق الـ Konjunktiv II الحالة الدلالية للفعل (مصرفاً إلى الماضي البسيط بالطبع)، عندها سنقع مجدداً في لبسٍ إذا ما استخدمنا الـ Konjunktiv II، لذلك نلجأ لاستخدام الـ Konjunktiv II من الفعل werden كما يبين المثال التالي.

Er sagte: "Sie kaufen ihm ein Fahrrad."

نستخدم القاعدة رقم 1 --> Er sagte, dass sie ihm ein Fahrrad kaufen. نستخدم القاعدة رقم 2 --> Er sagte, dass sie ihm ein Fahrrad kauften. نستخدم الـ Konjunktiv II من الفعل werden --> Er sagte, dass sie ihm ein Fahrrad kaufen würden.

ما الذي حصل هنا؟
حاولنا أن نستخدم الـ Konjunktiv I وفقاً للقاعدة رقم 1، إلا أننا سنقع في لبسٍ مع تصريف الفعل في الحاضر.
حاولنا أن نستخدم الـ Konjunktiv II وفقاً للقاعدة رقم 2، إلا أننا سنقع في لبسٍ مع تصريف الفعل في الماضي البسيط.
بالتالي، قمنا باستخدام würden كما تنص القاعدة رقم 3.

هنا نعطي ملاحظة هامة جداً: استخدام هذه القواعد يجب أن يكون وفق ترتيبها، بالتالي نحاول أن نستخدم القاعدة رقم 2 على سبيل المثال فقط إذا كان استخدام القاعدة رقم 1 يؤدي إلى لبس.