39.1.20 الحرف
in - في | إلى | إلى داخل (يتلوه Akkusativ أو Dativ)
أمثلة
ملاحظة
1: نستطيع قلب التركيب in
dem إلى im، فنقول
مثلاً
Ich bin im Garten
عوضاً عن
Ich bin in
dem
Garten. رغم
ذلك، لا نستطيع القيام بهذا إذا أردنا أن
نرفق بالجملة عبارةً موصولة لتوضيح الاسم
المتبوع للتركيب in
dem. سنتحدث في
الفصل الثالث
والعشرين عن العبارات الموصولة.
Ich bin in
dem Garten,
der dir so gefällt. =
أنا في الحديقة
التي أعجبتك كثيراً.
ملاحظة
2: عند استخدام الحرف in
بما يدل على الحركة، يتلوه Akkusativ،
وفيماعدا ذلك يتلوه Dativ.