spanisch learn-spanish-online.de
deutsch italian-online.de
englisch french-online.de
Datenschutzerklärung
     جدول المحتويات الفصل العشرون 1.4.20 تدريبات 1: أحرف الجر I
  learn languages with music Classic Rocks

السابق
الفصل العشرون: المزيد من أحرف الجر

 1.4.20 تدريبات 1: أحرف الجر I

  اختر حرف الجر الصحيح
       
  Er schläft unter .
هو ينام تحت الشجرة.
 
  Er bewegt sich in Richtung .
هو يتحرك باتجاه الشجرة.
 
  Er geht England.
هو يذهب إلى إنكلترا.
 
  Er geht seinem Freund.
هو يذهب إلى بيت صديقه.
 
  Er geht Bahnhof.
هو يذهب نحو المحطة.
 
  Er arbeitet VW.
هو يعمل لدى شركة VW.
 
  Er hängt die Hängematte zwischen .
هو يعلق الأرجوحة الشبكية بين الأشجار.
 
  Die Hängematte hängt zwischen .
الأرجوحة الشبكية تتدلى بين الأشجار.
 
  Er ging .
هو ذهب إلى السينما.
 
  Er fuhr .
هو ذهب إلى المطار.
 
  Er fährt .
هو يسافر إلى فرنسا.
 
  Er fährt Türkei.
هو يسافر إلى تركيا.
 
  Er ist .
هو موجودٌ في المكتب.
 
  Er geht .
هو يذهبُ إلى المكتب.
 
  Wir gehen .
نحن نذهب إلى الكنيسة (وندخل إليها).
 
  Wir gehen .
نحن نذهب صوب الكنيسة (دون الدخول إليها).
 
  Wir treffen uns .
نحن نلتقي أمام الكنيسة.
 
  Wir gehen spazieren.
سنأخذ جولةً في الكنيسة.
 
  Wir treffen uns .
نحن نلتقي عند الكنيسة.
 
  Ihr geht .
أنتم تذهبون إلى الحديقة.
 
  Ihr geht spazieren.
أنتم تأخذون جولةً في الحديقة.
 
  Sie gehen unter .
هم يذهبون إلى تحت الجسر.
 
  Sie gehen unter hindurch.
* هم يعبرون من تحت الجسر (ولاندري أين يذهبون).
 
  Sie stehen unter .
هم يقفون تحت الجسر.
 
  Der Vogel fliegt über .
الطائر يحلق فوق القرية (ويبقى فوقها).
 
  Der Vogel fliegt über .
الطائر يحلق من فوق القرية (صوب مكانٍ آخر).
 
  Entlang pflanzten sie Bäume.
هم زرعوا الأشجار على طول النهر.
 
  Sie gingen entlang und fanden den Schatz.
هم ذهبوا على طول النهر ووجدوا الكنز.
 
  Plötzlich standen sie gegenüber.
فجأةً وجدوا أنفسهم واقفين أمام الوحش.
 
  gegenüber war ein Laden, in dem man Brot und Käse kaufen konnte.
أمام المنزل كان يوجد متجرٌ يستطيع المرء شراء الخبز والجبنة منه.
 
  Plötzlich stand er gegenüber.
فجأةً وجد نفسه أمامي.
 
  Er stand gegenüber, aber du hast ihn nicht gesehen.
هو كان أمامك، لكنك لم تره.
 
  Die Fliege flog gegen .
طارت الذبابة لتصطدم بالحائط.
 
  Das Bild hängt an .
اللوحة تتدلى من على الحائط.
 
  Er nimmt das Bild von .
هو يزيل اللوحة من على الحائط.
 
  Die Lampe hängt von .
اللمبة تتدلى من السقف.
 
  Er arbeitet von bis .
هو يعمل من الصباح حتى المساء.
 
  Wegen hassten ihn alle.
بسبب غروره كرهه الجميع.
 
  wegen hassten ihn alle.
بسبب غروره كرهه الجميع.
 
  Der See liegt unterhalb .
البحيرة تقع تحت مستوى البلدة.
 
  Die Stadt liegt unterhalb .
القرية تقع تحت مستوى سطح البحر.
 
  Ich habe mit telefoniert.
أنا قد هاتفته.
 
  Ich bin ohne hingegangen.
أنا ذهبت دونهُ.
 
  Er spielt gegen .
هو يلعب ضده.
 
  gegenüber saß ein alter Mann.
قبالتي جلس رجلٌ كبير السن.
 
  gegenüber saß ein alter Mann.
قبالتك جلس رجلٌ كبير السن.
 
  gegenüber saß ein alter Mann.
قبالتها جلس رجلٌ كبير السن.
 

   

* في هذه الحالة نستخدم الـ Dativ رغم أن الفعل يدل على الحركة! في الواقع، عند وُجود حركة و لدينا علمٌ بجواب السؤال إلى أين، عندها نستخدم الـ Akkusativ، مثل قولنا Er geht in die Kirche.
أما إذا لم نعلم وجهة الفاعل، نستخدم الـ Dativ، مثل قولنا Er geht in der Kirche (وهنا نقصد أنه يذهب إلى محيط الكنيسة، لكن ليس إلى الكنيسة، وبالتالي لاعلم لنا بوجهته).
     
السابق