جدول المحتويات الفصل الثالث والعشرون 8.23 استخدام wofür, womit, woran, worauf كأسماء وصل
  learn languages with music Classic Rocks

السابق
الفصل الثالث والعشرون: العبارات الموصولة

  8.23 استخدام wofür, womit, woran, worauf كأسماء وصل

إذا كان اسم الوصل عائداً على alles أو das (الدالة على الإشارة، أي بمعنى هذا – ذاك)، نستخدم عندها
wofür, womit, woran, worauf.

  أمثلة

  Alles, woran er geglaubt hatte, stellte sich als falsch heraus.

= كل شيءٍ آمن به اتضح أنه خاطئ.

 
Alles, wofür er gekämpft hatte, war eine Dummheit.

= كل شيءٍ قاتل من أجله كان ليس ذو معنى.

 
Das, worauf er sich so gefreut hatte, wurde verboten.

= ماكان يتطلع إليه كان ممنوعاً.

 
Das, wofür er sich eingesetzt hatte, erwies sich als Dummheit.

= ماكان يعمل من أجلهِ تبين أنه غير ذي معنى.

 
     
السابق