الجدول التالي (والجدول اللاحق في الصفحة التالية) يبين موقع عناصر الجملة في معظم الحالات. موقع العبارات الظرفية يمكن في حالاتٍ معينة أن يختلف عما هو مذكورٌ في الجدول، لكن لانعتقد أنه من الجيد التطرق إلى هذه الحالات الآن كي لانجعل الأمور معقدةً أكثر مما هي عليه الآن!

Konjugiert. Verb Pro- nomen Adverbien oder adverbiale Bestimmungen wann warum nicht* wie wo wohin woher Ich schenke     Andrea           ein Buch       Ich kann     Andrea           ein Buch   schenken   Ich habe     Andrea           ein Buch   schenken können Ich schenke   ihr   heute         ein Buch       Ich schenke es ihr   heute                 Ich sehe     Andrea heute   nicht             Ich habe sie     heute vor lauter Wut nicht mit dem Auto       abgeholt   Ich bin       gestern   nicht mit dem Fahrrad in die Schule     gefahren   Ich gehe       morgen     mit Andrea in die Schule         Ich hätte       gestern     mit dem Auto in die Schule     fahren können Ich schenke     Rainer heute         das Buch nicht     Ich hätte     Rainer gestern         das Geld nicht geben sollen Ich habe   ihm   gestern     in einem Koffer am Bahnhof das Geld   gegeben   Er hat   ihr   letzte Woche vor lauter Freude     auf der Party einen Ring   geschenkt   Wir fahren       heute aus lauter Langeweile   mit dem Fahrrad nach Freiburg         Wir wollten       heute aus lauter Langeweile   mit dem Fahrrad nach Freiburg     fahren   Wir haben       heute aus lauter Langeweile   mit dem Fahrrad nach Freiburg     fahren wollen

* موقع أداة النفي nicht قد يتغير.
إذا وُجد مفعولٌ به مباشرٌ، تأتي nicht مباشرةً بعد هذا المفعول. أما إن لم يوجد مفعولٌ به مباشرٌ، تأتي nicht بين عبارتين ظرفيتين.