spanisch learn-spanish-online.de
deutsch italian-online.de
englisch french-online.de
Datenschutzerklärung
     جدول المحتويات الفصل الخامس عشر 7.15 ترتيب عناصر الجملة - ملخص
  learn languages with music Classic Rocks

السابق
الفصل الخامس عشر: الأزمنة الماضية

 7.15 ترتيب عناصر الجملة - ملخص

 

    ملخص النفي باستخدام nicht
  الفاعل الفعل المفعول به المفعول به النفي الشرح الإضافي الحالة الثالثة للفعل / المصدر
الحاضر Ich gehe     nicht nach Hause.  
             
Er gibt ihr das Auto nicht sofort.
               
الماضي البسيط Sie sah   ihn nicht im Theater.  
               
الحاضر التام Wir haben ihm das Auto nicht sofort gegeben.
               
الماضي التام Sie hatten es ihm nicht gleich gegeben.
    مع وجود أفعال مساعدة أخرى في الجملة *  
     

الحاضر		 Ihr könnt es ihm nicht gleich geben.
             
Sie müssen der Frau die Blumen nicht immer schenken.
               
الماضي البسيط Wir wollten sie ihnen nicht sofort glauben.
             
Sie konnten es ihr nicht gleich sagen.
               

الحاضر التام		 Ich habe es ihr nicht   sagen müssen.
             
Sie hat ihr die Blumen nicht schenken wollen.
               

الماضي التام		 Er hatte es ihr nicht   sagen können.
             
Wir hatten ihnen   nicht zum Geburtstag gratulieren dürfen.
 
* ملاحظة: احذر من الوقوع في الغلط بين الأفعال المساعدة لبناء الزمن التام (وهي haben و sein)، الأفعال المساعدة لبناء المبني للمجهول (وهي werden و sein، سنناقشها لاحقاً في الفصل الثامن عشر)، الفعل المساعد لبناء الزمن المستقبل (وهو werden، سنتحدث عنه لاحقاً في الفصل الثامن عشر)، والأفعال المساعدة الظرفية Modalverben (وهي können, sollen, wollen, müssen, mögen, dürfen، سنناقشها لاحقاً في الفصل الحادي والعشرين).

    ملخص النفي باستخدام kein
  الفاعل الفعل المفعول به غير المباشر negation المفعول به المباشر الشرح الإضافي الحالة الثالثة للفعل / المصدر
الحاضر Ich gebe ihr keine Blumen zum Geburtstag.  
             
Er gibt ihr kein Auto zum Fahren.  
               
الماضي البسيط Sie sah   keinen Film im Kino.  
               
الحاضر التام Wir haben ihm keine Blumen zum Geburtstag geschenkt.
               
الماضي التام Sie hatten ihm kein Wort   geglaubt.
    مع وجود أفعال مساعدة أخرى في الجملة  
     

الحاضر		 Ihr könnt ihr kein Auto zum Geburtstag schenken.
             
Sie müssen der Frau keine Blumen   schenken.
               
الماضي البسيط Sie mussten ihr keine     schenken.
             
Wir wollten ihr kein Wort   glauben.
               

الحاضر التام		 Ich habe ihr keinen Brief   schreiben können.
             
Er hat ihr keinen Wein   schenken wollen.
               

الماضي التام		 Wir hatten ihnen keine Blumen   mitbringen dürfen.
             
Ihr hattet den Kindern keine Bälle   geben sollen.

لك أن تلاحظ هنا أن المفعول به المباشر هو الاسم المنفي دوماً، وأن ترتيب الجملة يبقى ثابتاً عندما نستخدم kein للنفي، فيأتي المفعول به غير المباشر (Dativ) أولاً ومن ثم يليه المفعول به المباشر (Akkusativ) منفياً بـ kein.
     
السابق